Okay, here it is. I've copied all of the teams from the 2016 version into the batters and pitchers tabs. I've created templates for Atlanta and Toronto (I'm a Braves fan living in Canada lol). So there's one NL and one AL team shown here. If you duplicate either of these, depending on which league, you can copy and paste players from the pitchers/batters tabs (which are sorted alphabetically) into the tables and edit them easily in different cells per value. At the bottom, I've set it up to auto update the gray area to combine all the cells into a single string, that way you don't need to delete the tabbed over space when you copy it to notepad/whatever txt editor you use.
Any issues, let me know and I'll fix it up.
I didn't finished Toronto's bullpen...just like them in real life right now.